So bringen Sie identische Buchstaben zu einem Eintrag und zeigen versteckte Zeichen an
Korrigieren Sie Unterschiede in der internen Schreibweise ähnlicher Buchstaben und suchen Sie nach unsichtbaren Zeichen im Text.
Was vorbereiten
Öffnen Sie das Tool über die Schaltfläche oben und fügen Sie den Text ein.
Verfahren
Bereiten Sie Ihren Text vor
Fügen Sie Text ein, der gleich aussieht, sich aber unterscheidet. Beispielsweise kann ein Buchstabe mit Akzent als ein Zeichen oder als Buchstabe und separater Akzent gespeichert werden. Speichern Sie eine Kopie.
Wählen Sie Einstellungen
Wenn Sie sich nicht sicher sind, welche Form Sie wählen sollen, beginnen Sie mit NFC: Es verbindet einen Buchstaben und nach Möglichkeit ein separates Akzentzeichen. NFD macht das Gegenteil. NFKC und NFKD erleichtern außerdem das Schreiben einiger Sonderzeichen. Um versteckte Zeichen zu sehen, schalten Sie sie ein.
Klicken Sie auf die Schaltfläche
Klicken Sie auf „Unicode normalisieren“ und warten Sie, bis es fertig ist. Wenn ein Fehler auftritt, lesen Sie die Meldung und überprüfen Sie die Datei, den Text oder die Einstellungen.
Speichern und prüfen
Klicken Sie im fertigen Ergebnis auf „Herunterladen“. Wenn es eine Schaltfläche zum Kopieren gibt, können Sie den Text kopieren. Vergleichen Sie den Text vorher und nachher. Versteckte Zeichen werden mit Symbolen wie [U+00A0] angezeigt. Wenn Sie diese Anzeige nur zu Testzwecken eingefügt haben, fügen Sie solche Symbole nicht in Ihren endgültigen Text ein.
Werkzeugoptionen
Einige Felder erscheinen nach der Auswahl eines Modus. Die Standardeinstellungen werden hier angezeigt; Sie können auf der Website geändert werden.
- Unicode-Formular
So bringen Sie die interne Notation von Buchstaben auf die gleiche Form. Beginnen Sie mit NFC, wenn keine besonderen Anforderungen bestehen. Einzelheiten zu anderen Optionen finden Sie in den Schritten oben.
- Unsichtbare Zeichen anzeigen
Ersetzen Sie ausgeblendete Zeichen durch sichtbare Zeichen wie [U+00A0], damit sie sichtbar sind.
Beispiel
Im NFC-Modus werden der Buchstabe e und das separate Akzentzeichen zu einem Buchstaben é.
War
é
Es wurde
é
Gut zu wissen
NFKC und NFKD können die Darstellung von Sonderzeichen verändern. Überprüfen Sie daher unbedingt das Ergebnis. Durch das Anzeigen ausgeblendeter Zeichen werden diese durch sichtbare Zeichen ersetzt, anstatt sie einfach zu entfernen.
Häufig gestellte Fragen
Wo erfolgt die Verarbeitung?
Das Tool läuft auf Ihrem Gerät direkt in Ihrem Browser. Dateien und eingegebener Text für diesen Vorgang werden nicht an den Server gesendet.
Was tun, wenn das Ergebnis nicht passt?
Nehmen Sie die Originaldatei oder den Originaltext und probieren Sie andere Einstellungen in den obigen Schritten aus. Vergleichen Sie das neue Ergebnis mit dem vorherigen. Die Originaldateien auf Ihrem Gerät bleiben unverändert.